is negima!? (mahou sensei negima?!) episode 15 filler?

noit's canon

title: Frankly speaking, in the face of magic, scientific theory might as well be nonexistent